Criminal Broadsides
It’s not often that I write of the dark underside of life in 19th Century Britain… but when I came across this “deposit” at Kent State University, I had to share.
Kent’s archival holdings contains BROADSIDES – those oh-so-ephemeral handouts that we all toss away. But these have miraculously been saved from the dust bin!
Imagine: one of the London printers of broadsides in the early 19th century had the intriguing name (nom de plume?) of Jimmy Catnach.
Among their criminal broadsides are some broadcasting the “unusual”, such as THE WILD AND HAIRY MAN, or THE WANDERING LADY. Although the veracity of the execution broadsides are called into question, the details are fascinating – and the website provides many instances of the contents of those. You can get your fill of Murderers, Horse Thieves, and Confessions (from the guilty or the wrongly-convicted) by reading through the 139 “cases” presented for your perusal. Dates covered 1800s, 1810s, 1820s, 1830s up to the 1870s.
Some EXTRAS:
- “The Cries of London” – highlights from the British Library
- Broadsides at Duke University (with images!)
- The Matrons in Hanging Sleeves and other Broadsides from the Library of Congress
- The Tissandier Collection (also Library of Congress)
- From the Guildhall: a fold-out copy of TWELVE Broadsides
- “Dying Speeches and Bloody Murders,” from Harvard Law School
Selina, Lady Heathcote
A couple of weeks ago I got a used copy (and so reasonably priced that the shipping was only a few pounds less than the book) of The Diary of Selina, Lady Heathcote, January 1841-June 1849.
This is a slim hard-bound book, but it packs a pleasing wallop. It opens with a short introduction, with portraits of both Selina (née Shirley) and Sir William Heathcote.
William was a boyhood friend of James Edward Austen (my diarist Emma Smith’s eventual husband); they remained life-long friends – and the Austen Leighs (the ‘Leigh’ named added after the death of Edward’s great aunt, Mrs. Leigh Perrot) and their inherited estate Scarlets DO APPEAR in Selina’s diary!
An especially wonderful photograph: Selina’s open diary! Considering how “little” text takes up a manuscript page, the physical size of the diary must be about the size of those I’ve dealt with — which is as tall and as wide as the size of my hand. But the LOCK is, in comparison, SO stout!!
It was published in 1984 by IBM, which has a Hursley connection. Hursley was the Heathcote estate, and the book has a picture of that too. So it’s pleasingly illustrated, including maps showing trips the pair took.
For me, the shock was to read of the consistent ill-health of Sir William. He was older than his young second wife. He had children by his first wife, a daughter of Lord Arden – so related to the Northamptons, Lord Arden being the elder brother of Spencer Perceval, MP. So a couple of connection with my research! I’ve even seen letters (both before and after marriage) by Helena Perceval (also known as Helena Trench) (“French” in the book is a mis-transcription), who also appears in Selina’s diary, as does her daughter Maria.
William Heathcote’s mother was Elizabeth Bigg, who with her sisters – especially Althea Bigg – were great friends to Jane Austen. Mrs. Heathcote was widowed early; Althea Bigg never married. Both appear in Selina Heathcote’s diary. It was their brother, Harris Bigg-Wither (only the sons of the family took the ‘Wither’ name in addition to Bigg), who proposed to Jane Austen – who “famous” rescinded her acceptance after much thought.
Click the photo of the book cover to be whisked away to “The History of Hursley Park,” and see what Dave Key will tell you about the potential visit by Lady Heathcote to “Stratfield Saye [home of the Duke of Wellington] to meet the Queen & Prince Albert.”
EXTRAS:
- Two Teens in the Time of Austen: William Heathcote of Hursley Park
- Two Teens in the Time of Austen: A Country Gentleman
Pride & Prejudice Austen Feast
Devoney Looser on visiting the Margaret Herrick Library, in Beverly Hills is a MUST-READ for those who LOVE (or love to hate) the Greer Garson and Lawrence Olivier 1940 MGM film Pride and Prejudice.
I must admit, I’m a Greer Garson fan (she made some great films), and look past the fact that she and Elizabeth Bennet are farther apart in age than they should be. (Rather like overlooking her off-screen amour with her on-screen son from Mrs. Miniver.) I find Garson far more “charming” than a certain 1990s Elizabeth.
And who, after Rebecca, wouldn’t desire an Olivier-Darcy?
So I look past a lot (though haven’t seen the film in a few years; and that, I think, might have been watched via Archive.org).
But: back to Devoney Looser’s blog post.
It’s like a breadth from “Old Hollywood”! Especially when she’s describing the photographic stills. Had SUCH a laugh over the idea of someone masking a putto’s nakedness from the cameras! (Putto, the singular of Putti.)
As to the LOVE of British actors for their tea — heard that one already from Susan Hampshire, when filming The Pallisers. Those damned big dresses get in the way when the tea passes through…
I must admit, I diverge a bit from Devoney’s thinking towards the end of her post, knowing how much TV and films are constantly “echoing” the last blockbuster or climbing aboard the current bandwagon. Lately, Primetime Game Shows, Superheroes, and lots of “extraordinary” doctors and sleuths (everybody’s got superior intelligence nowadays). Back then, it was the Cowboys and the Comedies. BUT: it’s also the era of British-literary films that made it BIG here in the States like David Copperfield (1935).
So I don’t think it so much the audiences who required some impetus for attending Pride and Prejudice (and the stage play would have helped make an audience – both for a film AND for the original novel).
I think the heads of Hollywood wanted a sure-fire hit by producing the same they were used to producing, wanted a little of this and a bit of that to liven up a book they might never have read.
Let’s face it: some screen writers probably never READ Austen, and were not up to the task (and why their efforts were deep-sixed).
On a personal level, having been in Devoney’s shoes – though, with the exception of the Morgan, we’re walking into different libraries – I loved reading about the “wonderment” she experienced during her bus-trip and her entrance into the Herrick.
The post, of course, advertises her recent book, The Making of Jane Austen.
THANKS to the Facebook group “British History Georgian Lives” post by Alan Taylor, which alerted me to the Devoney Looser blog post.
EXTRAS:
Women and Power
In the United Kingdom, 2018 celebrates the 100th anniversary of the Representation of the People Act — which gave women the vote. But: Only IF they were over 30 years of age, a registered property occupier (or married to a registered property occupier) of a “rateable value greater than £5.”
Ham House (which currently has “A Stitch in Time” exhibition; until 29 April 2018) celebrates by exploring the “remarkable life” of ELIZABETH MURRAY, DUCHESS OF LAUDERDALE. They call it “Women and Power at Ham House: Duchess, Daughter, Socialite, Spy?”

Lady Londonderry
The exhibition is part of the National Trust’s celebrations “Women and Power”. This also extends to NT property in Northern Ireland. The National Trust has launched a website, “Women and Power: Exploring Women’s History at our Places.”
- “Suffragette City in London,” 8-25 March 2018 – walk in the shoes of a London Suffragette (think: Mrs. Banks, from Mary Poppins)
- “Fashion, Femininity, and the Right to Vote at Killerton, Devon,” February-October 2018 – explore Killerton’s fashion collection
- “Misrepresented?” at Cliveden, Berkshire, February 2018 onwards – an outdoor exhibition and immersive audio experience
- “Women of Industry at Cragside, Northumberland,” April-July 2018 – learn about the pioneering women who worked for Lord Armstrong during WWI
- see their line-up (and further info on those listed above) at NT’s website – where you can also read about those who opposed female suffrage.
Mark your calendars for Ham House’s “Duchess, Daughter, Socialist, Spy?” which opens 13 July 2018 and runs until 19 October 2018.
Food for Thought
In A Guide to Documentary Editing (an online source!), by Mary-Jo Kline and Susan Holbrook Perdue, a chapter concerns “Transcribing the Source Text”. With few exceptions, I have done all transcribing myself — from tiny diaries the size of my hand to letters crossed so densely that deciphering became a real struggle.
As you might imagine, work done in the spring months of 2007 – working at the Archives (mainly, the Hampshire Record Office) with the actual documents – all the names and places were new; and Emma’s diaries (for example) mention a literal “community” of so many different people. A true “cast of thousands”.
But the one thing I’ve always been quite decided on: transcribe what you see. So I include crossings out as word(s) crossed out, insertions with an indication of what words were inserted; and I keep track of the organization on the page: be it paragraphing, pagination, crossed sections or additional correspondents on the same letter.
Obviously, I’ve gotten to know the “players” far better than I did then (ie, ten years ago).
So well do I know the main cast of characters, when someone once contacted me about a letter written to “Dear Ivy” I _really_ had no clue who the recipient might be. The letter existed only in transcription, and that done many years before, no access to the original letter by the transcriber (never mind me).
Only when another letter turned up, by which time, having read the contents, did the shoe drop: Ivy was actually Liz – which WAS a known person: Lady Elizabeth Compton. But, not knowing the people, the transcriber took the descending stroke of the last letter as a ‘y’ and the rest morphed into Ivy.
Another letter carries a similar story. This one WAS present in manuscript, but the name of the signature had been guessed at. The moment I saw the signature, the name told me exactly who it was: The woman who wished (with all her heart) that Maria Smith would consent to the marriage proposal of the woman’s son. (Which she did NOT do.)
And names are probably the HARDEST part of transcribing. A word, even if misspelled in the original, can be puzzled out; a name … unless you can track it down, an unknown name remains the longest with a question mark next to it.
So what REALLY grabbed my attention in “Documentary Editing” was the following section, before which was a discussion of keeping track of how the transcription is to be accomplished so that all transcribers do the work with the same constructs in place:
Theoretical as well as practical considerations argue for a careful record of transcription methods. Even solo editors responsible for their own transcribing are well advised to keep such a log, for transcribing sources is a learning process. As the editor-transcriber moves through the collection, he or she will inevitably learn to recognize meaning in patterns of inscription that earlier seemed meaningless or baffling. Only by keeping track of their hard-won knowledge of what matters and how it is to be translated can editors hope to be consistent or accurate. Drawing on her experience as the editor of Mary Shelley’s letters, Betty T. Bennett has suggested that “the transcription of the letters by the editor” be considered a “requisite standard” for all editors of correspondence. She points out that “the act of transcribing the letters may be one of the most valuable tools the editor has for reviewing the subject. In transcribing word after word, one comes as close to the act of writing the letters as possible and can consider words as they unfold into a thought” (“The Editor of Letters as Critic: A Denial of Blameless Neutrality,” 217).
That last section REALLY speaks to me! I’ve long said I prefer to _do_ the transcribing (which means a literal backlog of diaries and letters to do), but what a poetic way to think: that in transcribing one is close to “the act of writing the letters”.
Must admit, I’ve usually had thoughts (especially in those I struggled to decipher) more along the lines of how did they read this letter; must have been a sunny day… Or they handed it off to someone with good eyesight!
I’m luckier than most, as only in the diaries of Charles Joshua Smith (Emma’s brother, Mary’s husband) have I come across erratic spelling, contracted names and general words. Thankfully, I had just transcribed his wife’s diaries – so I had learned a lot about the family, their business, their concerns, their friends and neighbors.

Mary Smith’s neat hand
Otherwise, letters carry the usual: would, could, should, with the first letter and a superscripted (often underlined) ending ‘d’; dear often followed the same rule. Xtian for Christian. You get the drift.
One thing that struck me, back in 2007: the usage by this English family of what I (an American) would think of as “American” spelling: neighbor rather than neighbour, for instance. But the speller and the auto-correct were not fans of words like ‘chearful’ (I got into the habit of [sic] just in case the auto-correction wasn’t caught AND it told me NOT to correct it, when I later read thru the text).
This chapter, “Documentary Editing,” also mentions something of interest to Jane Austen and her editor R.W. Chapman: “For a compelling discussion of the need to remember the effect of punctuation on oral patterns, see Kathryn Sutherland’s review of Chapman’s editions of Jane Austen’s Mansfield Park.” This followed a section on being attentive to prior-century usage, words, phrasing, creative spellings, etc. and the need NOT to “correct” what may in fact NOT be a “mistake.” [If I find more on Sutherland’s ‘review’, I’ll put up a link.]
Mary & Emma, Two Teens in the Time of Austen
Before I go much further, I should talk a little about “my two girls”. THEY are the Two Teens in the Time of Austen. An appropriate post with which to celebrate “International Women’s Day, 2018“, don’t you think?
EVERYTHING goes back to the very first diary of the project – a travel diary, in which people from Roehampton travel across England to Northern Wales, and even make a Dublin visit. Two things stood out about that trip: The Gosling family met and stayed HOURS with the Ladies of Llangollen – Sarah Ponsonby and Eleanor Butler. They also saw money being made in Dublin. That her father turned out to be a London banker made this last event less “unusual” and more of a “busman’s holiday” for Mr. Gosling.
At the time, all I had was a name from the card catalogue: Mary Gosling. She only mentioned “Papa, Mama, my Sister, and myself”. (NB: throughout her diaries, Mary ONLY refers to Margaret Elizabeth Gosling as “my sister”; Elizabeth is NEVER mentioned by name.)
Searching Gosling, Roehampton I happened upon what turned out to be MORE of Mary’s diaries: She was her father’s daughter: William Gosling of Roehampton and Fleet Street (this last, the family banking firm’s address). So her later diaries were ‘tagged’ by her relationship to him, which helped immensely. These are ID’ed as “Lady Smith of Stapleford Tawney”. Suttons being the Smith family estate, and Stapleford Tawney, Essex, being its location. When I first saw the handwriting on these “Lady Smith” diaries, I _knew_ they were the same girl!
Within a year, I was in Hampshire, reading letters and diaries relating to Emma Smith, but “Mary” remained my focal point. And even though MORE material has surfaced for Emma’s family – thanks in great part to her marriage with James Edward Austen, the nephew and first biographer of his aunt, writer Jane Austen. MUCH Smith family material is held at the Hampshire Record Office. Doesn’t hurt that one aunt (her mother’s next elder sister) was Eliza Chute of The Vine (nowadays: The Vyne), a National Trust property in Hampshire. Eliza’s diaries mention Jane Austen. And the blog’s name was born!
But the Smith and Gosling families are QUITE intertwined, so the two girls remain linked together in this project. They were great childhood friends, and even became sisters-in-law in 1826 (Mary married Emma’s eldest brother).

Mary (foreground) and Emma
I still hope for MORE material from the Goslings. They are a fascinating family. A firm of bankers (and their records still exist), Goslings & Sharpe amalgamated with Barclays Bank, which still is headquartered at the Goslings branch on Fleet Street, London. There are some letters, but I’ve had little luck hearing from Glyndebourne – where there may (or may not…) be further evidence of this branch of the Christie family.
Mary’s sister Elizabeth (Margaret Elizabeth Gosling) married Langham Christie in 1829 – and he inherited Glyndebourne. A major litigation “case”, (as you might guess), since there were other interested parties. But Langham prevailed, and their son William Langham Christie became the first of this family to call Glyndebourne home. (The Langham Christies called Preston Deanery home instead.) At the very least, a Christie granddaughter wrote about the family portraits at Glynebourne, circa 1900, that included Langham and Elizabeth Christie; and even Elizabeth’s maternal grandparents Sir Ellis and Lady Cunliffe.
Ooooohhh….
But whether the family archives include Gosling-related materials, I don’t know. Glyndebourne’s “advertised” archives are opera-centric; East Sussex has some too-early and too-late estate papers. I’m particularly on the hunt for diaries, and any letters from or to Elizabeth and/or Langham Christie.
Mary’s own branch of the family lived on through her daughters, but her only son had sons who did not have sons. The baronetcy jumped from Charles Joshua Smith‘s heirs to those of his brother (Emma’s brother, too, of course) Spencer Smith.
The Spencer Smith line married into the Austen Leigh line, and it’s the Austen Leighs (for one) who stayed heavily invested in Jane Austen’s legacy; Joan Austen Leigh (“my” Emma’s great granddaughter) helped found JASNA, the Jane Austen Society of North America (ie, the U.S. and Canada). So my project “circles” around some very exciting history! And by blogging about it, I get to tell YOU, dear Reader, all the little tidbits.
Seeds of a Project: Diaries and Letters
Reading through Smith & Gosling: My Project, it dawned that this would be a good way to start talking about Two Teens in the Time of Austen, ten years later. There is so much on the blog, that it would take nearly that long for people to revisit old posts. The most salient ones do exist, in a lightly edited version, available through the Kindle Store at Amazon. (Your purchase helps fund this project!)
Over the past decade, I’ve pulled together the diaries of eight key players. Some constitute only a few years; others run nearly an entire lifetime. A few other diarists sweeten the pot. (And I’m always looking for more!)
Letters! A goldmine of information. Aided by some found in books (Jane Austen, Walter Scott, for instance), I’ve pulled together over a thousand letters, spanning the decades of the 1780s through the 1880s. Most are manuscripts.
As I’ve said elsewhere, It’s very time consuming – unearthing what’s been buried for 200 years….
I’m not sure which is harder – finding relevant items, obtaining primary materials, or deciphering while doing the transcription. One letter sometimes poses a new problem, while solving only a piece of an old conundrum. Still looking for MORE!
My father said, a week or two ago, “When Time Machines come into being, you can go back, meet them, tell them you’ve been reading all about them, and ask them about their lives.” The one downside of that would be: At WHAT POINT in TIME would I go back? When they’re all young, and don’t know what’s about to befall them? Or, when they’re older and can look back and remember?
I’m not sure I could pick.
Writing biography and history, of course means reading. Biography and British history; gardens and estate histories; Regency fashion to late-Victorian fashion; diaries of servants; letters of Ladies of the Manor etc. etc. (You get the drift.)
Thus, the reason you see so many BOOKS and YouTube shows. Anything that stimulates the brain. There are days, though, that I really wish I could just sit down with a copy of my own book. In the meantime, I have to be satisfied with reading such as Sherborne St. John & The Vyne in the Time of Jane Austen, by Rupert Willoughby.
To help YOU “read all about them,” I can point to a few Blog pages that I hope help.
- Seeing them all is the best way to visualize the Smiths & Goslings while reading about them: Portraits & Pedigrees.
- The family explained in words and family trees: Smith & Gosling Who’s Who.
- Three pages which offer snippets of people, places, things: Servants-Clerks-Governesses; Estates & Homes as well as Churches & Parishes; and, covering the earlier years, a Smith & Gosling Timeline.