Half-a-Century Later
Recently, I have been doing a little work on putting up information for Isadore Albee’s diaries. I put up names today from the FIRST HALF of her 1862 diary.
Spending nearly fourteen years on researching Emma and Mary – their lives less of “an open book” than a tangle of information (and a great deal of tangled information!) that must be teased and sorted – has taught me useful “tricks” that are coming in handy with Dora’s diaries. But, oh!, the differences!
Mary Gosling and Emma Smith, two young English women, from families who were Quite Well Off Financially, are (literally and figuratively) half a world away from Isadore Albee, in the rural neighborhood of Rockingham and Springfield, Vermont. Isadore has the Connecticut River in place of the Thames – but it’s just not the same.
In 1860s Vermont, Dora’s trips take her to Derby (near the Canadian border) and into New Hampshire, there’s no London Townhouse to occupy, as with the Smiths and Goslings, where a “season” of entertainment, lessons, exhibitions, and friends may be enjoyed.
Dora works; she laments her need to work – or otherwise starve. At times, she seems to do paid millinery work (following in the footsteps of an elder sister); but she also seems to work (at times) in a local store and “living in” for a short period with local families. This, while trying to educate herself.
Emma and Mary might have sewn – usually items distributed among the poor of their parish – but they didn’t have a need to account for monies coming in AND going out (though Emma did, at times, keep tallies of her spending). The Albees were on a far lower economic stratum than the Smiths and Goslings. And Vermont, in the 1860s, was no 1810s Essex or Surrey, never mind London.
A major difference, to me as a dispassionate observer, is the differences in their diaries. If I thought Mary and Emma had small diaries (about the size of an 8 x 5 index card), Dora’s diaries are even tinier! A half-a-century, and half-a-world away (United Kingdom versus United States), the personal items of three “twenty-somethings” are as different as their writing implements: Emma Smith, for instance, wrote the bulk of her diary (all the entries) in INK. Tougher on her, I’m sure, but easier on me as her transcriber. Dora Albee’s entries are totally in pencil. The most noticeable difference comes in SPELLING. Emma’s is consistent, and usually correct. Dora’s tends to have a phonetic basis for some words, though others are probably just too-hastily-written. In either case, her diary is more of a challenge, when transcribing, to make out words, to make sense of sentences.
Some words, however, live in the ear – “surpose” must be indicative of her pronunciation of suppose. And one phrase, “down street”, is used by locals in areas of central Vermont to this day. Such was never a phrase I heard (or used), here in northern Vermont.
But it wasn’t all work for Dora Albee. She mentions a “singing school”; and a concert or two at which she and other “singing” students performed. She comments, too, on the typical Vermont weather that still exists in my own life – the crusty snow in winter, the muddy paths in spring. There are sledding parties and sleigh rides, music and plays, visits to and from young friends. She mentions illness and death much more often than Emma – for instance, Dora’s sister (and later Dora herself) join in the “watch” over the ill, much like Mary Lloyd Austen “watched”, with Cassandra Austen, during Jane Austen’s last illness in Winchester.
So, although far apart, in distance and time, some things – especially for women – remain remarkably “same”. Especially, the written notices of marriages, babies, illnesses, and deaths. Dora had it tougher, experiencing the deaths of young men and women in her social circle. And she knew so many young men who left the comfortable arable acres and woods of Vermont for Civil War battlefields and military camps.
In my mailbox from University Presses, part 2
Two days ago, I “published” the first three in a list of five new books, recently received in the mail. Today I continue with two more *finds*, all (curiously!) from University Presses.
“A View from Abroad:
The Story of John and Abigail Adams in Europe”
Jeanne E. Abrams
New York University Press, 2021
(vi + 288 pages)
Many moons ago (2010), when composing my JASNA lecture “Austen/Adams: Journeys with Jane and Abigail,” I read the Letters of Abigail Adams in an old copy from the UVM library. What I had wanted to focus on were those letters written during her travels abroad – the sailing ship; the carriage travel in England; the lengthy period in France. I have never forgotten her fleet way with words. “No Bean, and No Queen” was her succinct phrase to deal with daughter, Nabby’s hunt for the elusive “bean,” part of a French traditional celebration, which Mrs. Adams wrote about in a letter to Lucy Cranch, 5 Jan 1785:
“I will relate to you a custom of this country. You must know that the religion of this country requires abundance of feasting and fasting, and each person has his particular saint, as well as each calling and occupation. To-morrow is to be celebrated, le jour des rois. The day before this feast it is customary to make a large paste pie, into which one bean is put. Each person at table cuts his slice, and the one who is so lucky as to obtain the bean, is dubbed king or queen. Accordingly, to-day, when I went in to dinner, I found one upon our table. Your cousin Abby began by taking the first slice; but alas! poor girl, no bean, and no queen. In the next place, your cousin John seconded her by taking a larger cut, and . . . bisected his paste with mathematical circumspection; but to him it pertained not. By this time, I was ready for my part; but first I declared that I had no cravings for royalty. I accordingly separated my piece with much firmness, nowise disappointed that it fell not to me. Your uncle, who was all this time picking his chicken bone, saw us divert ourselves without saying any thing; but presently he seized the remaining half, and to crumbs went the poor paste, cut here and slash there; when, behold the bean! “And thus,” said he, “are kingdoms obtained;” but the servant, who stood by and saw the havoc, declared solemnly that he could not retain the title, as the laws decreed it to chance, and not to force.”
I always *cheer* the servant’s coup de grâce! (and the scenario made me loathe gauche John Adams…)
David McCullough, author of the hefty biography JOHN ADAMS, once indicated that he could have written a whole book just on Abigail’s time abroad. Now Jeanne Abrams has published on this very topic, though included the trips John Adams accomplished on his own too. This is a newly-released book – and just arrived in my mailbox three days ago (Feb 2021). Abrams is also the author of First Ladies of the Republic: Martha Washington, Abigail Adams, Dolley Madison, and the Creation of an Iconic American Role.
“Dear Catharine, Dear Taylor:
The Civil War Letters of a Union Soldier and His Wife“
edited by Richard L. Kiper
letters transcribed by Donna B. Vaughn
University Press of Kansas, 2002
(xii + 448 pages)
I found this book searching . . . for something else.
I had a book (upstairs) that was a Civil War correspondence between husband and wife. Those words were what I searched for. You can see other “finds” by reading this post at Isadore Albee’s Civil War Diaries website. Bad weather has kept this book longer in the mail – last seen in Nashua, New Hampshire! so I expect that it’s closed in and will deliver soon.
Taylor Peirce was 40-years-old when he enlisted. The letters are described by the publisher, specifically Catharine Peirce’s half of the correspondence, as “a rich trove of letters from the homefront.” THAT was all I needed to see in order to hunt down a copy of the book. The book describes both halves of the correspondence, but, again, it’s Catharine’s plight that intrigues: “Catharine, for her part, reported on family and relatives, the demands of being a single mother with three young children, business affairs, household concerns, weather and crops, events in Des Moines, and national politics, filling gaps in our knowledge of Northern life during the war. Most of all, her letters convey her frustration and aching loneliness in Taylor’s absence, as well as her fears for his life, even as other women were becoming widowed by the war.”
Bad (snow) weather delayed its delivery by several days once the mail hit southern New Hampshire. It finally arrived yesterday. On first perusal – a slight disappointment that of 178 letters, only 51 are by Catharine Peirce. Footnotes attached to early letters by Taylor indicate “letter not found” whenever the husband thanked the wife for a letter. Ah, such a loss! I can imagine that some catastrophe happened, and Taylor’s carefully preserved stash of early letters went missing or got destroyed. A horrible loss to him no doubt. Taylor’s first letter is dated 20 August 1862; Catharine’s first surviving letter is dated January 1863.
*
“The Websters: Letters of an American Army Family
in Peace & in War, 1836-1853“
edited by Van R. Baker
The Kent State University Press, 2000
(xiv + 327 pages)
As a ‘bonus’ – the book I was trying to find through the online search — instead of going upstairs to pluck this book off the shelf — which resulted in finding Dear Catharine. I had remembered this as a book that included husband & wife letters AND had a Vermont connection. Indeed Lucien Bonaparte Webster had been born in Hartland, Vermont. His future wife, Frances Smith, was perhaps born in her grandfather’s Litchfield, Connecticut home. It fits this series of books because – surprisingly – it’s another University Press publication.
In my mailbox from University Presses
Ever find that a depressed mood gets lightened by the arrival of *new books*??
I do.
Between several projects, including the Isadore Albee Civil War era diaries (a brand new project), and old interests, a NUMBER of books have been coming to the door. Interestingly, these last have one thing in common: they’re all published by UNIVERSITY presses! So I will toss out their existence in one blog post. Three are brand new; two are in the “used books” category.
In order of receipt (yes, all have been mail ordered), here is what I’m thrilled about lately =>
“Josie Underwood’s Civil War Diary“
edited by Nancy Disher Baird
University Press of Kentucky, 2009
(xviii + 262 pages)
This is my current read. I’ve been REALLY impressed with the narrative. Josie Underwood is a young woman (with oh-so-many-proposals during the opening months of the war) in Kentucky. Her father, despite a dislike of President Lincoln’s politics, is a firm Union-man. So is his wife (southern born, but with convictions as firm as her husband’s, in memory of the men who fought hard for the unification of the United States in the past). Josie is hard-pressed to keep her Union sentiments quiet-ish while seeing childhood friends, relations, and potential lovers sign-up for the Confederacy. (Kentucky was taking a neutral stance.) I’ve blogged a little bit more in my Georgian Gems, Regency Reads, Victorian Voices blog. Highly recommended for its freshness – in writing, in subject matter – and the tale it tells.
I believe the press is poised to come out with a reissue (paperback, I presume), but this book is worth tracking down its original hardcover version (unless the reprint is updated). It’s a keeper.
“A Georgetown Life: The Reminiscences of
Britannia Wellington Peter Kennon
of Tudor Place“
edited by Grant S. Quertermous
Georgetown University Press, 2020
(xi + 250 pages)
I think A Georgetown Life turned up in a search. I might have been looking specifically for new books. (I look for women’s history, biography, diaries, letters; though usually in Great Britain.) It wasn’t that long ago, but I don’t remember how I spotted it! Once I did, though, I knew I had to have it.
In the Fall of 2019, JASNA (the Jane Austen Society of North America) had its Annual General Meeting (or AGM) in delightful Colonial Williamsburg, Virginia. I brought my father and aunt with me (we drove down). I gave a paper on Cassandra and Jane Austen (in a very stuffed-to-the-rafters small room; apologies to those who couldn’t fit in, or hear due to the constantly opening/closing door). We had temperatures in the 90s for at least two days… My father and aunt were happy just to hang out at the hotel; I saw the sites of Williamsburg on my own. BUT: I got both of them to join me in two “house tours” — Mount Vernon, the estate of George and Martha Washington (which I had wanted to visit ever since seeing a sign to it when driving from the 2009 AGM in Philadelphia!) and Monticello, Thomas Jefferson’s remarkable mountain-top estate. I wish, back then, I had known about Tudor Place!
Britannia Wellington Peter – along with sisters Columbia and America – descended from Martha Parke Custis, Martha Washington’s grand-daughter. You will therefore see the interest! All dovetails back to Mount Vernon and Washington D.C. It was Thomas and Martha (Parke Custis) Peter who acquired Tudor Place.
Britannia Kennon’s memories are vivid, astounding, and astonishing. She saw so much. I will let the editor, Grant Quertermous, speak about what you will find inside the book, for there are several quite decent youtube videos on the project and publication, including from the (US) National Archives (55.55 minutes long; recorded 4 Dec 2020) and Georgetown University Press’s presentation (44.50 minutes; recorded 5 Oct 2020).
This book is packed with illustrations. The introductory essay, along with the illustrations, give a real sense of “who” everyone is. Highly recommended, too.
“She Being Dead Yet Speaketh:
The Franklin Family Papers“
edited by Vera S. Camden
University of Chicago Press, 2020
(349 pages)
Part of the series “The Other Voice in Early Modern Europe,” She being dead yet speaketh presents the writings of Mary Franklin and her grand-daughter Hannah Burton. This was a birthday gift from two dear friends in England. It being quite new to me, I have only “dipped into it”. But my friends know me well – authentic women’s voices are always a draw. Mary Franklin’s writings are 17th century; Hannah Burton’s words date to 1782. Both women used the same notebook to record their thoughts! The Franklins were Dissenters – so the women’s writings offer a unique look at the period. As the wife of a Presbyterian Minister, Robert Franklin, who was one of two thousand dissenting ministers “ejected from their pulpits,” Mary Franklin was well-positioned to mark the religious persecutions of her time. Hannah Burton’s journal describes life as “an impoverished widow, barely surviving the economic revolutions of 18th Century London.” The table of contents is illustrative of… the book’s contents!
With this post getting long, I’m going to divide it into two parts. Look for “In My Mailbox from University Presses, Part 2“.
Candice Hern: What’s inside a Lady’s Reticule?
Last year’s visit to Cleveland, Ohio for the JASNA AGM turned into a virtual event. Among the nicest, most interesting side-entertainments were the videos made to enlighten participants about anything from “Regency” food and gardens, to making marbled papers (truly fascinating!).
New to the JASNA – Jane Austen Society of North America – website is the first in a series of three videos by author Candice Hern: “What a Lady Might Carry in her Reticule“. For me, these videos were super instructive because I can pinpoint times when Emma Smith (Mrs. James Edward Austen) secured for herself nearly every little item Candice Hern brings to the attention of the camera. Hers is a tremendous collection! And now she’s sharing her collection with everyone via these freely-viewable videos.
Part I of “What a Lady Might Carry in Her Reticule” discusses Calendars and Almanacs. Says Hern, when discussing her “Smalls” (the “tiny” items my Emma would have readily recognized), “I’ve been collecting antiques for decades, many of them from the years during which Jane Austen lived.” [click photo to go to the JASNA website]
Part 2, available shortly, features “Scents and Cosmetics”; Part 3, “Coin Purses, Fans, and Vinaigrettes”.
You may also wish to visit Candice Hern’s “Regency World” website. And do keep in mind the future plans at JASNA to include more videos in their *new* Austen’s World Up-Close. The JASNA Post brings you all the new (and give links to old) Announcements, News, and Observations in one handy place.
Garden Sunshine
A Hampshire friend sent me a photo of her garden (mid-morning, today, 2/2/21), which I share with readers. Such a spring ray of sunshine to those in areas (New England and beyond) attacked by ferocious snowstorms.
Crocus tommasinianus – called ‘Tommies,’ colloquially. Thanks for sharing, Charlotte!!