Tales from the Bodleian: Manuscript Diaries
As you might guess, DIARIES and LETTERS have a fascination for me. Sketches and drawings, too. If they’re English, and of a certain date, I begin to wonder: Could it be related to the Smiths and Goslings??
These are NOT related, but the twin tales told of IDENTIFYING these diaries are FASCINATING. And (I can attest to similar searches) very true to life for a researcher.
The earlier (2015) blog post is very Austenian in its title:
The second, by the same author – Mike Webb – was the one I clicked on first because of its drawing of the young lady holding a pail (or a bag?; 2017 blog post)
You will see a TREND here: once “anonymous” diaries that, with some work, have revealed their writers to posterity, 200 years later.
I wish both (or either) were “in print” and available to READ. The Bodleian Blog also makes me wish I were near Oxford, and able to delve in their wonderful archives in person.
Just one more thing…
Michael in Wales has seen the diary entry made by Lady Eleanor Butler about the Goslings’ 1821 trip through Northern Wales, when they made a four-hour stop to visit Lady Eleanor and Sarah Ponsonby – better known to the Goslings (and posterity) as The Ladies of Llangollen.
This is exciting (though dampened by Covid-19 closure of archival libraries), and FAIRLY puzzling: Michael’s comment unearthed an additional person visiting with the Ladies at Plas Newydd!
Michael’s summarization of Lady Eleanor’s comment:
5 Sept 1821 – Mr. and Mrs. Gosling, son, and 2 daughters.
led me to relook at Mary’s diary and two letters, written about the Goslings’ 1821 trip (i.e., merely reporting news of them NOT their news written by one of them). I doubt that Lady Eleanor gave much information, beyond WHO their visitors were, but I’m dying to know what SHE said! Oh, for libraries and archives to reopen.
This is NOT the first time that I have “waited with baited breath” for a tasty morsel; it usually turns out to be a mere TIDBIT only.
There once was hint of a letter’s contents: mention of “Master Charles Smith” and “our little maid” (i.e., his elder sister Augusta) during a stay with Grandpa and Grandma Smith at Stoke Park near Devizes, when the two children were quite young. Alas, there wasn’t much beyond the FACT of their stay, though there was enough extra to be satisfied with a small picture of their childish antics.
Another letter, different archive, was written on the very day William Gosling married his second wife, the Hon. Charlotte de Grey. Ooooohhhh, wedding news! And written by the mother-of-the-bride!
Alas… only the statement that they had married. NO details!
That felt like a sprinkling of crumbs, never mind a FAR tastier letter.
(I used to hope THIS was the face of Mary Gosling)
But, BACK TO WALES. The 1821 diary by MARY GOSLING was my FIRST acquaintance with her, her family, and the Smiths of Suttons, the family Mary married into in 1826. Little did I know then how much I would discover, and how far-ranging this project would become. But I always took Mary at her word: That they departed from Roehampton “Papa, Mamma, my sister [Elizabeth Gosling] and myself,” which makes up the very first sentence written to record this trip.
WHERE and WHEN did a “son” come into the mix?? Mary never says!
As I read and cogitated, an image of Columbo (yes, the 1970s TV detective) came to mind: “Just one more thing…” Only Mary didn’t come back with some second thoughts. (NB: I now wonder if she wrote up her entire diary once she got home.)
It was the second of the two letters (written in October 1821) that mentioned, “Mr. G-, Bennett & the two girls only crossed the sea” (ie, went to Ireland). LONG had I recalled that letter saying that Mrs. Gosling had stayed behind, with her relations the Irbys. WHY had I never thought about the inclusion of BENNETT Gosling in the same sentence?
Mary never mentioned that Bennett accompanied them, nor that her step-mother did not accompany them to Dublin. Nor was mention made about everyone in their party suffering from SEASICKNESS aboard the steamship! (Coming and going.) Only Emma, in a letter repeating news of a letter, let slip these vital details.
Of course, without Mary, I don’t know when Bennett joined them. But – thanks to Eleanor Butler’s diary! – I do know that he, too, visited the Ladies of Llangollen.
Downshire House, Roehampton
Interesting, if brief, post by Roehampton University on the history of one of their buildings, Downshire House. This was once owned by Arthur Hill, 2nd Marquess of Downshire. It was the widowed Marchioness who engaged James Crump – a man who later went to work as her neighbor’s butler – to accompany two sons on a Continental tour. The Hill family have a Jane Austen connection, one that at the beginning of this year (2019) had news of a surprising eBay find: a photo album now owned by Karen Ievers.
I have so far found no references (prior to the Knight-Hill marriages) to indicate any relationship between the Hills and the Goslings, despite being near neighbors. Perhaps the Marchioness did not “associate” with the family of well-off bankers… Perhaps her residency in Ireland and at Ombersley Court meant she was so rarely in town that the Goslings had few opportunities to entertain her. I am *hopeful* (and yet doubtful) of finding reference to them in the diaries of the Hill daughters – but their tale is kept for a later blog post.
Life Afloat: Jane Austen & the Royal Navy
Just reviewed (by Laurie Kaplan) in JASNA News – the newsletter of the Jane Austen Society of North America: Jane Austen’s Transatlantic Sister: The Life and Letters of Fanny Palmer Austen.
- See my prior post on the book.
This biography of Bermuda-born Francis FitzWilliams Palmer, Mrs. Charles Austen, relates her short, but adventurous, life (she died at the age of only 24); as well, it discusses Jane Austen’s “naval” novels (ie, Mansfield Park and Persuasion) and the second marriage of Charles Austen.
Six years after Fanny’s death, Charles married Fanny’s sister.
Author Sheila Johnson Kindred has uncovered letters and diaries that supplement the tale. It is harrowing to read Charles’ journal comments, as he continued to pine for his deceased first wife.
Now, Sheila has launched a new book website. Read about Jane Austen’s Transatlantic Sister on the site that will explore more about “Jane Austen’s Naval World”. Retailers for purchasing also listed.
A highly recommended biography.
I had a novel naval experience little more than a month ago: I visited the Victory, Admiral Nelson’s ship, at the Portsmouth Royal Navy Historic Dockyard. Reading Sheila’s book after that experience, has actually enhanced her discussions of life aboard ship for Fanny Palmer Austen.
A tour – the next time you just happen to be in Portsmouth, England! – is highly recommended for anyone interested in the Royal Navy in the period of Jane Austen. For a taste, right now, see the “Things to See” section on the HMS Victory website. You can walk the Gun Deck, see “stunning views” from the Poop Deck, and (of course) see the Great Cabin and read the plaque pointing to the spot where Nelson fell in the Battle of Trafalgar. Two extra’s that enhanced the experience of “being there” are the Figureheads Exhibit (keep an eye open for Calliope, my favorite!), as well as related “Victory” exhibits downstairs. And climb the many stairs to see the fascinating history and presentation of the ripped and torn Victory Sail.
EXTRA:
- Read & view “old” guides and guidebooks (including HMS Victory) at the Museum of Modern Irrelevance
Costumes de la Suisse
I actually have copies of the Costumes de la Suisse – minute “vignettes,” cut out and pasted into a scrapbook. In trying to find a date for them, I found a fabulous website that presents digital copies of many albums and books of visual art. I invite you to explore! These are rare books from the collection of Mr. S.P. Lohia. You can sample pages, or browse through an entire book.
- Heidelhoff – Gallery of Fashion; four separate volumes cover the period from 1794 to 1800.
As to the dating for the Costumes de la Suisse, I’ve seen “c1810-1820”, as well as c1830. In short, I’m still not sure.
The above represents the “costumes” (or Trachten, in German) for Unterwalden, in Switzerland. There are no words of explanation, nor have I any idea whether my scrapbooker traveled in Switzerland, or obtained the images in England.
The images are quite small (Unterwalden is about two inches tall), but because they are hand-colored, the images are still quite vivid and spectacularly colorful.
And there are those beautiful Dirndl and Ledenhosen outfits!
Although Lohia owns a bound book (images of the binding are included), it’s possible these little vignettes began life as individual ‘cards’ in a slipcase, as in this version, currently for sale at a used book site. This image certainly gives a clue as to why these costumes were attractive to some young woman with a pair of scissors and a pot of glue. Her handiwork and dexterity are my reward.
Fanny Price and Portsmouth
Author Charlotte Frost recently sent a link (which I’d like to share) to the HISTORY IN PORTSMOUTH website.
What I find most fascinating is the “Digital 3D Re-Creation of Old Portsmouth in 1860” project.
Working with a map, you can click on various buildings or streets, thereby obtaining details, drawings, photographs even of Old Portsmouth. Especially useful for readers of Mansfield Park are the discussions of what was razed (already or soon-to-be), which informs us about the Old Portsmouth as Jane Austen would have known it – as well, the Old Porstmouth Fanny Priced (re-)visits when visiting her “birth family”.
How about a “for instance” with the Fortifications to the South-West:
The text starts off with THE SQUARE TOWER – dating from 1494, but with “stonework” replaced in 1827 (ie, a decade after Austen’s death) and by 1860 in the “state that we recognize today.”
Discussion then turns to THE SALLY PORT BUILDINGS, “in an area that is today devoid of structures.” Some changes to the area took place as late as the 1970s. In this section, there’s some “Sherlock Holmes” extrapolations of evidence to figure out what had been in the area.
A FABULOUS picture of the KING JAMES GATE c1860 shows a HUGE structure dominated by nothing else. The fortifications were defensive in nature, and the King James Gate, of course, provided access. “The moat remained in existence well into the 19th century and appears more or less complete on the 1861 map. The photo [below] confirms the existence of the moat as it shows on the lower left the top of a set of stairs leading downwards from the northern side of the bridge. This could only lead down to the water.”
You can see what remains of this gate in a photo from 2009, where the central arch exists in a truncated form. (click the photo, then scroll down)
When on that page, scroll further and you’ll come to the 3D images. The smaller images above the photo is how you change between the (in this case) seven different views of the south-west Fortifications. A short capture beneath each will explain what you’re looking at.
“Navigation” at the bottom of the page will get you back to the main map, and another section of Old Portsmouth to discover! A highly recommend “tour” and website.
Grinling Gibbons at Trinity College Chapel, Oxford
In the summer of 1814, Mary Gosling (one of my Two Teens) visited her two eldest brothers at Oxford University. On her last full day of touring the various buildings and quads, Mary and family visited Trinity College Chapel.
A fabulous online article from 2016, in the periodical OXFORD TODAY, covers the recent restoration of the chapel. Entitled, “Simply Divine: Trinity College Chapel is Restored to its Former Glory,” it showcases the Chapel’s artwork – including the very carvings by Grinling Gibbons which Mary wrote about seeing in her journal!
For me (and you, dear Reader) the thrill of SEEING and hearing about the Chapel is the next best thing to being there. According to the story by Olivia Gordon, the Chapel’s “dynamic integration of architecture, sculpture and painting is unrivalled among England’s surviving ecclesiastical interiors.” Studying the nineteenth century, with its sometimes harsh “upgrades,” it is heartwarming to read that the interior of the Chapel is now “brought back to glory with a sympathetic restoration“. The “glory” originated in 1694.
I also found, in reading this article, that perhaps Mary got it RIGHT when she wrote about the Chapel being “finely finished in CEDAR by Mr Gibbons.” I have long presumed this to have been a misidentification on her part, knowing that Gibbons (and the craftsmen, like Tilman Riemenschneider, whose work is seen on the Continent) worked with LIMEWOOD. However, four pieces, by Gibbons, of the Evangelists, ARE indeed in “Bermudan Cedar, a wood which is no longer available.” Restoration of the Evangelists actually came via old furniture made of the same antique wood!
Another interesting point made refers to the “hands-on” approach taken by the Chapel’s Chaplain, the Rev. Canon Dr. Emma Percy. She even scaled scaffolding, obtaining an up-close view of a ceiling piece, undergoing restoration.
I must admit, reading about the wife/widow of the founder (Sir Thomas Pope) and how she attended service brings to mind how the Salzburg Prince-Archbishops got from the Residenz to the Cathedral (it’s a “secret” you learn about when on a guided tour of the Residenz).
Re-dedication occurred at Easter-time, 23 April 2016; the embedded video (less than 4 minutes) will give you a taste of the gigantic task behind the year-long (April to April 2015-2016) project. It also pinpoints several of the different types of artwork that required refurbishment. More videos and further information about the renovation process and practices are found on the Chapel website. This page, commemorating the Conservation Awards, includes a link to a fabulous 20-page booklet (PDF) on the fully-restored Chapel. (Also accessed via their Renovation page).
Elizabeth Chivers: Diary of a London Tourist, 1814
The Museum of London has produced a spectacular illustrated account of the London tour of Elizabeth Chivers, a resident of Bath. In 1814, twenty-eight-year-old Elizabeth and her younger sister Sarah, accompanied by their unnamed uncle (in his own carriage), left home on March 14th. Readers travel with them through such familiar places as Devizes, Marlborough, Bray, and Hounslow Heath. We halt with them at their hotel in Covent Garden. Here, with Miss Chivers, we see London in 1814 through the eyes of an untiring tourist. The Chivers sisters also were doing a bit of sleuthing, turning up places associated with several uncles (“late” as well as present) and even where “Father and Mother first became acquainted.”

Custom House, London
- Part 1: Days 1 thru 5, Noble Squares and Charming Cheesecake”
- Part 2: Days 6 thru 14, “From Royal Menagerie to Murderous Gardener”
- Part 3: Days 7 thru 21, “From Bedlam to Bath”
What makes the presentation extra special? The illustrations from the collection of The Museum of London, with captions that tell a bit more about what Miss Chivers saw, and whether something no longer exists. Helpful notes as well tease out the places visited or seen.
To actually walk in the footsteps of such Regency visitors – you might enjoy a copy of Louise Allen’s Walks Through Regency London. Great for the armchair traveller too.
Regency Town House
I first mentioned The Regency Town House in 2017, when telling readers about a free PDF download of Profiles of the Past. The link still works! So visit the University of Brighton if “silhouettes, fashion, and image” from 1760 to 1960 interests you.
I first found The Regency Town House website when I stumbled up the Bevan and Dewar Family letters. These were provided to The Regency Town House by a descendant, Patrick Baty – an historical paint consultant.
Two groups of letters are presented – one dating from the 1820s to 1840s; a later group, which covers the Crimean War, date from 1856 to 1870. Interestingly, The mother of Silvanus Bevan III was Elizabeth Barclay; yes, the Barclays Bank family. It was with Barclays that the banking firm of Goslings and Sharpe (the family firm of my diarist, Mary Gosling (sister-in-law to my second diarist, Emma Austen) amalgamated. Small world at times.
The website features short family biographies and also family trees.
You can click on individual letters to read the transcription – as well as explore the images of each original handwritten letter!
But back to The Regency Town House itself.
“The Regency Town House is a grade I listed terraced house in the heart of Brunswick Town, a Georgian estate in the City of Brighton & Hove on the Sussex coast. It was built in the mid-1820s.”
The volunteers working – in the restoration of this period property, as well as(obviously) the running of the museum, are to be applauded! Dedicated. Enthusiastic. These are only a few of the words one takes away from a visit to The Regency Town House website – so imagine an actual visit to No. 13 Brunswick Square!
NB: My Smiths & Goslings have connections to Brunswick Terrace, which fronts the sea and runs across the “end” of Brunswick “Square”.
An interesting, and useful, part of the website is called The Regency Town House Characters. This includes links to (more) letters and diaries.